世界奇妙物语诅咒之谜 惊悚骇人的诅咒你怕吗(4)

　　海盗之咒

　　如果你看到有人拿着一根插着马头盖骨的木杆，那你就要警惕了——他们可能在实施一种诅咒，海盗之咒。

　　插着马头盖骨的木杆通常被认为是“马巢杆”，它是实施诅咒的关键。随着这种诅咒越来越常见，诅咒波及的范围会随之扩大大约3米(9英尺)。马头杆被埋在地里之前会用尼文写满诅咒的话，然后把马头骨对着犯错人的住户。这样会召唤出死亡女神海拉(Hela，审校注：北欧神话中的人物，是邪神洛基和女巨人的女儿)，但伤害受诅咒人的并不是海拉，而是被触怒了的地精。

　　你必须把杆埋得足够深并足够接近你所痛恨的人的住户，这样才能触碰到地精们的翅膀并惹恼它们，之后土地精灵们会惩罚那个侵占它们领地的人——被诅咒的人。为了报占领它们土地的仇，他们会不遗余力地夺取受诅咒人的性命，直到受诅咒人死亡。这样，诅咒就结束了。